「瞑る」って、「つぶる」と「つむる」どっちが正解なのか、調べてみた。

片目で睨む猫

気になる日本語

文字を入力している時に、目を「つぶってみてください」って入力しようとしたのですが、そういえば「つむる」じゃなかったかな?と思いキーボードで入力してみると両方「瞑る」と変換してくれる。

うえせい
でたでた。日本語変換の許容範囲の広さだ。

なんだか、ありがたいのかなんなのかわかりませんが、要するに私うえせい(@charin_co)の疑問はこれでは解決しませんでした。

 

このためGoogleさんに聞いてみました

google瞑る

すると、「つぶる」が正解のような表示。

 

他のサイトも調べてみよう

現代では「つむる」が正しいです。歴史的には「つぶる」が転じて「つむる」になりました。
 高校の時に習ったのですが、こういうのを「MBの通い」と言うそうです。「BU」が「MU」に変化していくからで、その頭文字をとって「M」が「B」が変化していくと言う事だそうです。
教えてgooより

 

つぶ・る【×瞑る】

[動ラ五(四)]
1 まぶたを閉じる。つむる。「目を―・って考える」
2 見て見ぬふりをする。「失敗に目を―・る」
[可能]つぶれる
つむ・る【×瞑る】

[動ラ五(四)]目を閉じる。つぶる。「目を―・る」
[可能]つむれる
コトバンク「デジタル大辞泉」より

 

【まとめ】どっちでもいいようだ

うえせいイラスト
「寂しい」って言う言葉も、「さびしい」と「さみしい」があって、どうやら日本語特有のもので音韻変化というらしいです。

つまり、どっちも正解!

微妙に気持ち悪いけど、それでいいようですね。
この寛容さが、日本の文化なんでしょう。

では、また。テリマカシ。

 
【関連記事】「躓く」って、「つまずく」それとも「つまづく」どっちが正解?

【関連記事】「あり得る」って、「あるえる」それとも「ありうる」?どっちが正解?

【関連記事】「一段落」は、「ひとだんらく?」それとも「いちだんらく?」

sponsored link

   
うえせいイラスト

この「うえせいやブログ」は、合同会社うえせいやが運営する自社メディアです。
【運営している人】
うえせい
【本名】
上原誠司(合同会社うえせいや代表社員社長)
【お仕事】
◯WordPressを使ったホームページの制作
◯自社オウンドメディア運営
◯中小企業向けITサポート
【好きなこと】
トライアスロンと自転車とアウトドアをこよなく愛しています。
詳しくは、コチラ

 

sponsored link

lineat

「この記事が気に入ったらLINE@で友だち追加をしよう!

合同会社うえせいやの最新情報をお知らせします。

友だち追加